ちょっとやめてよ!と言いたい時、最も簡単なのはDon't!です。
そのあとに動詞をくっつけて「xxするのやめて!」ということもでき、一般的な表現ですね。
あとはStop it!というのもあります。
これ以外に会話で頻繁に耳にする表現があります。
Knock it off!
子供の兄弟喧嘩でよく耳にします。
また、子供が喧嘩しているのを親が制していうこともあります。
何をやめるか具体的なことは含んでいないので、今やっていることをやめて欲しい時に使います。
誰かに何かしつこくされたり、言われたりした時に、いい加減にしてという気持ちを込めてKnock it off!と言えばいいですよー。
逆に、、、、もし相手に言われたら、直ちにやめましょうねー笑
発音はナッケロフ!とつながって聞こえ、最初のナッケが強めです。
覚えておくと便利な会話表現ですー
www.shopaholic.all-for-english.com