ドラマを見ていると時々出てくるlowlifeって単語。 ご存知ですか？ いかがわしい奴、ごろつき、胡散臭いやつ、クソ野郎、ゲス野郎、犯罪者、そんな意味に使われる単語です。 Don't get back together with your ex. He is just a lowlife! 元彼とはよりは戻…

生活の中に溢れている略語。 なんという言葉が元になってるのか分からないときがありますよね。 「これってなんの略？」と英語で聞けるようにしておきましょう！ What does it stand for? なんの略語ですか？ What does FAQ stand for? FAQって何の略？ FAQ …

みなさん、英語で漫画を読んだことありますか？ 寝てる時、ZZZZZと吹き出しで書いてるのをみたことありませんか？ このZZZ....をイメージした表現が Catch some Z's.です 寝る＝sleepという意味なんです。 ちょっと寝る、というニュアンスで使われることも多…

見て分かるように、、 見ての通り、、 ご覧の通り、、、 英語では as you can see と言います。 What are you doing?! 何してるの！？ Video game, as you can see. 見てのとおり、ゲームしてる。 I told you to do the dishes!! お皿洗ってって言ったでしょ…

「この前 ・・・・ ってことがあってさ～～～」 「え？なんて？」 友達と話していて、聞き取れなかったとき。 カジュアルに聞き返す方法をご紹介します。 What did you say? What was that? Say that again? Come again? 「聞き返すとき、なんて言うんだっけ…

Do you want some coffee? コーヒーいる？ と聞いたら、、、 I'm good. と言われた。 え？いるの？いらないの？ goodだから、いいね！ほしい！って意味？ この返答、はじめて聞くと混乱しますよね。 YesともNoともとれそうな感じです。 この返答は、日本語で…

来客時に、何かおもちしましょうか？何かいかがですか？と聞きたいときに便利なフレーズがあります。 Can I get you something? これアレンジすることもでいますよー Can I get you a cup of coffee? コーヒーをお持ちしましょうか？ Can I get you some wat…

私たちに日常に英語が触れていますね。 また後でメールするねー 近所に大きなショッピングモールできたね ドッグフード買いに行かないと。 書き出したらキリないですよね。 当たり前に使われている英語の略語もたくさんあります。 みなさん、正式な意味って…

「私は～が得意です。」は、I'm good at ~. と言いますね。 「私は～が得意じゃないです」 「私は～が下手です」という英語表現をいくつかご紹介します。 I'm not good at ~. 私は～が得意じゃないです。 I'm bad at ~. 私は～が下手です。 I'm terrible at …

私の好きな言葉をご紹介したいと思います。 弱音を吐いている相手に、諦めないで！と励ましたい時。 心が折れてしまいそうな友達を鼓舞したいとき。 Never say never! 諦めないで！ 無理なんでことないよ！ 少し文法的な解説をしますと、、、、 Don't say ne…

買うつもりはなかったのに、その場の勢いで買ってしまった、、、！ 日本語では「衝動買い」と言いますね。 英語だと impulse buy と言います。 impulseは、衝動、一時の感情、出来心 という意味の単語です。 衝動買いだったよ。It was an impulse buy. 衝動…

バカにされたりした時に、なめんなよー！なめるんじゃないわよー！と言いいたいことありますよね。 そんな時に使える表現をご紹介します。 Don't mess with me! 字幕では バカにするな なめるな ふざけんな などと訳されることが多いです。 少し解説をすると…