ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ

英語にまつわることを書いていきます。

「ちょっとやめてよー」と英語で言いたい時

ちょっとやめてよーと言いたくなるシーンありますよね。

例えば、、、、

一生懸命集中して宿題しているのに、弟や妹がちょっかい出してくる。

見せたくないと言ってるのに、見せてー見せてーと友達が携帯を覗いてくる。

先生がいくら注意してもいつまでも静かにならない教室。

 

こんな時、Stop it!以外によく使う表現があります。

 

Cut it out!

Knock it off!

 

いい加減にしてー、ちょっとやめてーと親しい人に使える口語表現です。