お天気のいい日。
「洗濯日和だねー」
「バーベキュー日和だねー」
英語で言いたいけど、「日和」に該当する英単語が分からない！という方が
多いと思います。
実は誰でも知ってるあの単語で表すことができます。
それが weather です！
It’s laundry weather. ＝洗濯日和
It’s barbecue weather. ＝バーベキュー日和
こんな簡単に表現することができます。
もちろん、これ以外にも〇〇日和を表す言い方はあります。
例えば
It's a perfect day for laundry.
直訳すると、「洗濯に完璧な日」
日和 の言い方を探そうと難しく考えるのではなく、自分が知っているシンプルな単語を活用してみてくださいね。
