プレゼン、複数人を前にしての自己紹介、スピーチなど皆の前で話する機会ってあると思うんです。
そこでぜひ、言って欲しい一言があります。
I 'm glad/happy to be here!
日本語だとなんとなく、最後に「よろしくお願いします！」と言いたくなりますよね。
英語だと最後はあっさりと、Thank you!でいいと思うんです。
でも、その代わりと言ってはなんですが、先ほどの一言を加えるとグッとこなれた感じになります。どのタイミングでいうかですが、通常最初に言いますね。
先ほどの表現以外にもぜひ加えて欲しいものがあります。
It's an honor to shatn before you.
これで滑り出しは上々！
例文を載せておきますので、ご参考になさってください。
Good afternoon, everyone. It’s an honor to stand before you today. I am truly glad to be here, surrounded by such accomplished individuals. Let’s make the most of this opportunity and engage in meaningful discussions.”
皆さん、こんにちは。今日はこちらに立たせていただけることを光栄に思っています。私は本当にここにいることを嬉しく思っています。素晴らしい方々に囲まれて、有意義な議論をしましょう。
