ちょっとすみません、と言いたいとき多いですね。
まず思い浮かぶのがExcuse me!ですね。
確かに、かなり便利な表現で万能ではありますが、、、
誰かの会話に割り入って取り急ぎ伝えたいことがある時には次のように言ってみてください。
Sorry for butting in, but,,,,
Sorry for cutting in, but,,,
「お話し中すいませんが、、、」というニュアンスです。
もちろんExcuse meでことたりのですが、覚えておくと便利な表現なので、ぜひ、使ってみてください〜〜