ついヒトに言いたくなる英語ネタのブログ

英語にまつわることを書いていきます。

2020-10-13から1日間の記事一覧

「髪切った!」を I cut my hair! って言ってない!?

「昨日、髪の毛きった!」 さて、英語でなんと言うでしょうか。 I cut my hair yesterday! と言っていませんか? 実はこれ日本人がつい言ってしまう間違いです。 間違いといっても、文章自体が間違っているわけではありません。 これで正しい場合もあります…