おやじギャグ的な語呂合わせを元にしたダジャレ、英語にも存在します。
その中で広く定着して受け入れられているのもを3つご紹介したいと思います。
OK! =Okie Dokie!
読み方は「おきぃどぉきぃ」という感じですね。
世界的に有名なマリオも使っていますよ!
See you later!=See you later, alligator!
またね!という別れの挨拶の定番の後ろにアリゲーターをくっつけたバージョン。
よく聞く表現です。
After a while!=After a while, crocodile!
こちらも別れ際の挨拶ですが、後ろにクロコダイルを加えていますね。
聞いたことないぞ?!という方も安心してお使いください。
この3つは間違いなく相手に伝わりますので、日常使いできますよ〜〜
www.shopaholic.all-for-english.com