ドラマを見て英語を勉強しようという人、多いと思います。 私もその一人です。 その時、頼りになるのが字幕です。 なんて言ってた？今の表現は？と一時停止にして確認することもありますよね。 その時に堂々と書かれている字幕が間違えていたら最悪。 一生勘…