Me too! 私もよ！僕もだよ！ 誰かと話をしていて同意するときによく使う言葉です。 冗談で日本語の会話に折り込んでくる人もいたりしませんか。 LINEのスタンプでもMe too関連?のものも結構見かけます。 ですが皆さん、使用にはくれぐれもご注意ください。 …

日本語を勉強している留学生がよく言うセリフ 「カタカナはなくていいです。 ひらがなで大丈夫。 カタカナはなくした方がいい。」 同意を求められますが、日本人の私の返事は、、、 「うーーーん、やっぱり、、、ないと不便。。。」 同じように英語を勉強し…

You got me there. というフレーズを聞いたことがありますか？ 直訳からは想像しづらい意外な使い方をします。 例えばこんなシチュエーションで使います。 A) Look.. I was playing with your phone while you were away. And... I accidently dropped it an…